informar sobre

informar sobre
v.
to inform about, to acquaint with, to make aware of, to tell of.
Informaron a María sobre el asesinato They informed Mary about the murder.
* * *
(v.) = communicate + information on, inform on
Ex. The importance of serials lies in the relative speed at which they are able to communicate information on the results of scholarly research = La importancia de las publicaciones seriadas radica en la velocidad relativa con que son capaces de informar sobre los resultados de la investigación científica.
Ex. Some view whistleblowing -- defined as informing on illegal or unethical practices in the workplace -- as being undesirable.
* * *
(v.) = communicate + information on, inform on

Ex: The importance of serials lies in the relative speed at which they are able to communicate information on the results of scholarly research = La importancia de las publicaciones seriadas radica en la velocidad relativa con que son capaces de informar sobre los resultados de la investigación científica.

Ex: Some view whistleblowing -- defined as informing on illegal or unethical practices in the workplace -- as being undesirable.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • informar — informar(se) 1. Con el sentido de ‘hacer saber algo a alguien’, puede construirse de dos modos: a) Informar [a alguien] de algo. La información se expresa mediante un complemento con de o sobre: Informó de su marcha a sus superiores; Informé al… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • informar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) noticias o datos sobre [una persona o una cosa] [a una persona]: Me han informado de todo. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • informar — v. tr. 1. Dar informações a ou a respeito de. 2. Avisar. 3. Dar parecer sobre. 4. Dar forma a. • v. intr. 5. Tomar corpo; engrossar; desenvolver se. • v. pron. 6. Tomar informações. 7. Procurar notícias. 8. Tomar forma.   ‣ Etimologia: latim… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • informar — (Del lat. informare, dar forma.) ► verbo transitivo 1 Dar noticias o datos de una cosa a una persona: ■ le informó de todo; informar a los concejales sobre el plan urbanístico. REG. PREPOSICIONAL + a, de, sobre SINÓNIMO comunicar 2 Imprimir… …   Enciclopedia Universal

  • informar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que alguien se entere de algo que desconoce o dar a conocer a alguien aquello que uno ha hecho: informar al país, informara su jefe 2 prnl Conseguir informes acerca de algo o sobre alguien …   Español en México

  • Sobre Cargado — Exceso de Usuarios Episodio de South Park Episodio nº 6 Temporada 12 Escrito por Trey Parker Dirigido por Trey Parker …   Wikipedia Español

  • informar una vaca —    significado: hacer un truco a una vaca de leche para que acepte una cría que no es suya, sino puesta (arrimá) de otra madre que se hubiera muerto, o por otras razones; cuando hacía falta poner un ternero a una madre ajena, se seguía todo un… …   Etimologías léxico asturiano

  • Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas — La Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas es uno de los principales tratados internacionales en materia de derechos humanos. Fue adoptada por la Organización de Estados Americanos (OEA) el 9 de junio de 1994, y entró en… …   Wikipedia Español

  • Informe sobre la Tierra: fundamentalmente inofensiva — Autor Douglas Adams Género ciencia ficción,comedia Idioma Inglés …   Wikipedia Español

  • Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer — OP CEDAW Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer Suscripción 6 de octubre de 1999 …   Wikipedia Español

  • Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad — Saltar a navegación, búsqueda Estados partes y firmados por el Pacto:      Firmado y ratificado …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”